저희는 오늘 연장된 점검을 거쳐 여러분께 새로운 클로즈 베타 패치를 전해드리기 위해 왔습니다!
점검이 진행중입니다만, 걱정마세요;
시공이 다시 온라인 상태로 되는 순간 곧바로 여러분께 알려드리겠습니다.
그동안, 여러분은 아래의 완전한 패치노트를 확인하실 수 있습니다.
* 새 영웅
길 잃은 바이킹들, (올라프, 발리오그, 에릭)은 시공의 포탈에 떨어졌고 지금 플레이가 가능합니다!
그들의 능력들의 간단한 개략을 읽고 동시에 인게임에서 바이킹들을 어떻게 조종할지 배우세요.
컨텐츠
- 새 영웅
- 유저 인터페이스
- 미술
- 상점
- 소리
- 디자인과 게임플레이
- 전장
- 특성
- 영웅들
- 버그수정
* 디자인과 게임플레이 전까지만입니다. 나머지는 다른 분이 해석해주셨습니다.
- 개략
- 길 잃은 바이킹들은 세 영웅이 하나입니다!
- 올라프 - 많은 체력, 높은 체력 회복률, 적들을 느리게 하는 작용
- 발리오그 - 발리오그의 공격 목표 뒤의 적들에게 범위공격(스플레쉬)를 가함
- 에릭 - 다른 바이킹들보다 빠르게 움직이며 긴 공격사정거리를 가짐
- 각각의 바이킹들은 움직이고 공격하고 독립적으로 죽습니다. 그들은 또한 독립적인 사망시간을 가집니다.
- 활성화된 "1", "2", "3"의 핫키를 사용하여 선택하고 각각의 바이킹들을 조종하거나 "4"키를 눌러 그룹으로 조종하 세요.
- 기본 능력들
- 길 잃은 바이킹들의 기본 능력들은 특성선택을 통해 해제해야 합니다.
- 회전해서 이기자! (Spin to Win) (Q)
- 각각의 바이킹 주변에 피해를 줍니다.
- 레벨 4의 특성해제를 통해 가능합니다.
- 점프! (W)
- 모든 바이킹들이 잠시 무적이 됩니다.
- 레벨 7의 특성해제를 통해 가능합니다.
- 고대노르웨이(바이킹)의 힘! (E)
- 모든 바이킹들이 잠시 보호막을 얻습니다.
- 레벨 16의 특성해제를 통해 가능합니다.
- 탈 것
- 고 고 고! (Z)
- 바이킹들은 몇 초동안 증가된 속도를 가집니다.
- 특성
- 빠른 재시작
- 길 잃은 바이킹들의 사망 시간이 감소합니다.
- 궁극기들
- 다시 시작해보자! (R)
- 모든 바이킹들이 되살아나고 소환된 바이킹으로 순간이동됩니다.
- 보트타고 공격! (R)
- 롱보트를 소환하고 바이킹들이 올라가 공격합니다!
- 유저 인터페이스
개괄
- 오늘 패치로 팀리그가 가능해지지는 않았지만, 40레벨을 이룬 플레이어들은 팀리그에 서 경쟁할 수 있게 하는 보상과 자격을 획득하게 됩니다. 이 보상은 플레이어 프로필과 퀘스트 로그, 게임이 끝난 후 점수 화면에 표시될 것이지만,
팀리그는 미래 업데이트가 풀릴 때까지 사용이 불가능합니다.
인게임 커뮤니케이션
- 이제 새 메세지를 타이핑하기 위해 채팅박스를 열어봄으로써 최근 게임에서의 채팅 메 세지를 보는 것이 가능합니다.
가장 최근의 메세지들만이 이 방법으로 표시될 것입니다. 추가적인 변경점은 미래 업데 이트를 통해 확인하세요.
- 다음 아이템들은 앞으로의 재수정과 개선을 위해 사용이 불가능합니다.
- 감정 나타내기 메뉴 (Y)
- 핵이 파괴된 직후 상대편에게 "GG"를 보내는 것
퀘스트로그
- 새로운 퀘스트 로그 버튼이 하단 네비게이션 막대의 우하단, 그리고 친구리스트버튼의 옆쪽에 추가되었습니다.
- 퀘스트로그는 플레이어 레벨 6의 일일퀘스트 전까지 잠금상태가 됩니다.
- 퀘스트 로그 버튼을 클릭하여 일일퀘스트 진행사항을 확인하고 플레이어 레벨과 다음 보상도 확인하세요.
- 퀘스트 로그 버튼은 또한 로그인시 자동적으로 표시될 것이며, 이는 사용자들의 자신의 일일퀘스트와 진행중인 보상상황의 궤적을 추적하는데 도움을 줄 것입니 다.
플레이어 프로필
- 플레이어 프로필 화면이 점검중입니다.
- 일일퀘스트 탭은 삭제되었습니다.
- 프로필 요약 탭은 사용가능해졌습니다.
- 플레이어들은 이 탭을 사용하여 히어로즈 오브 더 스톰 계정에 대한 계괄적인 정보를 볼 수 있습니다.
예를 들어: 최근 승리, 가장 많이 플레이한 영웅, 총 영웅 레벨, 랭크플레이 승 리확률, 각각의 영웅역할군에 대한 플레이 게임들, 그리고 더 많은 것들을!
- 보상 탭은 플레이어 진행으로 명칭이 변경되었습니다.
- 이 탭을 사용해 현재 플레이어의 레벨, 다음 레벨으로의 진행상황, 모든 플레 이어 레벨의 보상을 볼 수 있습니다.
- 영웅 진행 상황 탭은 영웅 콜렉션으로 명칭이 변경되었습니다.
- 영웅 진행 상황은 시각적으로 재설계되었고, 더 많은 영웅들과 영웅들의 현재 레벨, 다음 레벨까지의
진행상황 등을 영웅 콜렉션 탭의 각각의 페이지에 표시되도록 하였습니다.
- 추가적으로, 영웅 콜렉션 탭의 영웅 초상화를 클릭하면 영웅의 3D 모델을 불 러오고 또한 현재 영웅레벨과
보상진행에 관한 더 자세한 정보를 불러옵니다.
- 과거 경기들(Match History) 탭이 사용가능합니다.
- 이 탭을 선택하여 최근 히어로즈 오브 더 스톰 경기들의 목록을 보세요.
- 게임모드, 영웅, 선택된 전장, 게임결과 그리고 시간기록이 목록에 있는 각각 의 경기에 표시될 것입니다.
- 통계 탭이 추가되었습니다.
- 플레이어들은 이 탭을 사용하여 자신들의 게임 내 활동에 대한 추가적인 통계 를 볼 수 있습니다. 가령:
가장 많이 제압하여 점수화한 영웅들, 무엇으로 가장 많이 죽었는지, 총 플레 이한 게임들 그리고 전장승률
- 초상화 탭이 추가되었습니다.
- 초상화 선택은 과거 위치에서 이 탭으로 이동하였으며, 어느때보다 가장 쉽게 플레이어들이 이미 얻은
초상화들 사이에서 고르고 찾는 것 혹은 아직 해제하지 못한 초상화 보상을 보는 것이 가능해졌습니다.
- 어떤 초상화든 마우스를 올려놓아 어떻게 얻을 수 있는지에 대한 툴팁을 표시 하세요.
- 위에 언급된 플레이어 프로필 통계는 오늘의 패치 이전의 게임에 대한 데이터들은 포함하지 않는다는 것을
명심하시기 바랍니다. 그러나, 오늘 패치 이후의 게임 통계는 적절하게 포함될 것 입니다.
게임떠나기에 대한 제재
- 진행중인 빠른대전과 영웅리그 게임에서 끝나기 전에 떠날 때의 제재 방식은 변경되었 습니다.
- 다수의 영웅리그나 빠른 대전에서 재접속 이외의 경우로 떠나는 경우 플레이어에 게 다음의 제재를 부과합니다. (어떤 표시가 되는 듯 합니다.)
- (제재가) 표시된 플레이어들은 빠른대전을 완료할 때까지 영웅리그 검색이 허 용되지 않습니다.
- 추가적인 게임들을 일찍 떠나게 되면 완료해야하는 빠른대전의 수가 증가 합니다.
- 이 때 하게 되는 빠른대전에서 제재가 부과된 플레이어들은 자신과 동일하게 제재가 부과된 플레이어들과
같은 팀으로 이루어지게 됩니다.
- 이 시스템은 플레이어들의 최근 게임들을 추적합니다. 만약 플레이어가 일정 기간동안 어떤 게임도 일찍
떠나지 않았다면 하나의 게임을 떠나는 것은 (플레이어의 컨트롤 밖의 어떤 이 유로 인해) 이 제재들을
발동시키지 않습니다.
- 전의 게임에서 일찍 떠난 플레이어가 파티에 참가할 때, 전체 파티는 다음과 같은 제재가 적용됩니다.
- 이는 다른 파티 멤버들이 독립적으로 제재 부과된 상태를 불러오지 않는 다는 것을 명심하세요.
이 제재들은 제재가 적용된 플레이어가 파티를 떠나거나 위의 조건을 완 료한 경우 사라집니다.
- 이 방식으로 적용받은 플레이어들은 영웅리그에 다시 돌아갈 수 있는 능력을 부여받으며 조기종료하지
않은 플레이어들과 경기를 가집니다. 단순히 부과된 빠른대전 경기수를 플레 이하여 완료하세요
(그리고 그만 떠나세요).
- 드래프트 모드에서 영웅리그를 떠나는 것은 이제 오직 드래프트에서 떠난 플 레이어들을 대상으로 제재가
부과되며 더 이상 나머지 파티멤버들에게 영향을 미치지 않습니다.
- 덧붙여, 제재부과 표시된 플레이어는 드래프트 모드에서 나간 대가로 심 각한 랭크점수를 잃게됩니다.
미술(ART)
전장
- 조형물
- 핵이 공격받는 경우 보호막이 남아 있는 동안에는 보호막 효과가 이제 표시됩니 다.
- 파괴되는 경우, 핵은 이제 크리스탈 대신에 넥서스 코인을 생성합니다.
- 다음 유닛들은 애니메이션이 업데이트 되었습니다.
- 공성과 전장용병들
- 무덤골렘
- 정원공포
- 하늘정원 우두머리
- 하늘사원의 시야탑은 미술적(?)으로 업데이트되었습니다.
- 다양한 전장 자원들은 향상된 성과를 돕기위해 추가적으로 최적화되었습니다.
영웅, 탈 것, 스킨
- 개략
- 하스스톤 (B)은 시각효과가 업데이트되었습니다.
- 많은 인게임 영웅 초상화에 광택이 추가되었습니다.
- 춤, 승리, 조롱 애니메이션 많은 영웅들에 추가되었습니다.
- 케리건은 새로운 아이콘 모양을 얻었습니다.
- 다음의 영웅들, 탈 것들, 스킨들, 다양화된 스킨들은 시각적으로 향상되었습니다.
- Elder Chen 그리고 이의 변화모드
- Grunty Murky와 이의 변화모드들은 미적으로 업데이트되었습니다.
- 추가적으로, Grunty Murky는 새로나온 테란파워수트에 꿈틀대며 들어 갔으며, 더 징그러운 무기
: 저그 라바! 를 위해 그의 물고기를 버렸습니다.
- 제이나의 스킨들과 모든 변화모드들은 자잘히 업데이트 되었습니다.
- 수 많은 영웅들과 영웅스킨들은 광택 애니메이션 효과를 가집니다. (Polish Animation)
- 디아블로
- 레이너
- 소냐
- 잠옷 아바투르
- 해골 아바투르
- Grunty Murky
상점
번들 팩
- 잠옷 파티 길 잃은 바이킹들 번들이 제한된 기간동안 인게임 상점에 추가되었습니다.
영웅들
- 인 게임 상점에 길 잃은 바이킹들이 추가되었습니다!
스킨들
- 길 잃은 바이킹들의 마스터 스킨이 추가되었습니다.
- 상점에 잠옷파티 길 잃은 바이킹들이 추가되었습니다.
소리
영웅들과 스킨들
- 다음 영웅 스킨들은 고유의 대사 효과를 가집니다.
- 매신자 말퓨리온
- 크립트왕 태사다르
- 다음의 영웅들과 영웅 스킨들은 소리 효과가 업데이트 되었습니다.
- 레이너
- 타이커스
- Big Top 가즈로
- Ronin 제라툴
디자인과 게임플레이
개괄
- 영웅들이 침묵하였을 때(스턴 등에 의해) 컨트롤 채널 막대의 상실이 이제 나타납니다.
- 머키와 길 잃은 바이킹들의 죽음은 이제 0.25 점수 증가를 가집니다. 이는 머키나 길 잃 은 바이킹들을
죽임으로써 다른 일반 영웅이 사망하였을 때 얻는 보통 경험치의 25%보상을 가지게 하 기 때문입니다.
쨍쨍봄
