*다른 부분은 김치섭 공홈내용과 같고 빨간색 부분이 변경된 부분
Achievements
- Bug Fixes
- Subjugators now count towards the achievements "We are Champions" and "Champion's Collection"
- Rare Colossal Golgors will now count towards the "Rare Kill" achievements
<업적 버그수정>
-희귀처치 업적에서 Colossal Golgors가 카운트 안되던것 수정
Classes
Wave of Light
- Weapon damage increased from 390% to 829%
- Follow-up weapon damage increased from 390% to 829%
- Skill Rune - Explosive Light
- Weapon damage increased from 430% to 914%
- Skill Rune - Pillar of the Ancients
- Now deals 595% weapon damage followed by an additional 595% weapon damage after 2 seconds (up from 280% weapon damage)
Bug Fixes
- Fixed an issue where Sweeping Wind was not actively updating its damage and attributes from the player
- Cyclones generated by Sweeping Wind should now travel roughly in the same direction that the player is facing
<수도사 스킬 데미지 한가지 변경, 스킬 버그수정>
-빛의 파동의 데미지 2배이상 상향
-휘몰이로 생성되는 회오리가 플레이어랑 마주하는 같은 방향으로 이동함
Crafting
- General
- A new crafting reagent, Demonic Essence, has been added to the game
- This reagent is account-bound and can be acquired from Elite monsters and bosses in Inferno difficulty
- Major in-game events that grant a stack of Nephalem Valor when completed now also have a chance to drop Demonic Essence
- Nephalem Valor will not be required in order for Demonic Essences to drop
- However, each level of Monster Power will increase the drop chance of Demonic Essence from Elites and bosses according to the following values:
- MP 0:
20.0000% 15.0000% - MP 1:
23.0000% 16.5000% - MP 2:
26.4500% 18.1500% - MP 3:
30.4175% 19.9650% - MP 4:
34.9801% 21.9615% - MP 5:
40.2271% 24.1577% - MP 6:
46.2612% 26.5734% - MP 7:
53.2004% 29.2308% - MP 8:
61.1805% 32.1538% - MP 9:
70.3575% 35.3692% - MP 10:
80.9112% 38.9061%
- The drop rate for Blacksmithing Plans and Jeweler Designs has been increased by 400%
<악마의 정수 드랍률이 하향먹는 대신, 드랍장소가 엘리트 몬스터에서 엘리트 몬스터/보스/주요이벤트로 변경>
Blacksmith
Four Rare recipes have been added to the Blacksmith: Archon Spaulders (Shoulders), Archon Gauntlets (Gloves), Archon Armor (Chest Armor), Razorspikes (Bracers)
- Each crafted item will have the following characteristics:
- iLevel 63
- 6 Affixes
- Account-bound
- Similar to the Hellfire Ring, it will have four variants, each guaranteeing a fixed core stat which will have the highest range available in the game
- The values for several of the fixed core stats have been increased:
- Archon Spaulders:
- Dexterity, Intellect, and Vitality can now roll 201-230 in their respective stat (up from 100-115)
- Strength could already roll in this range, and so remains unchanged
- Archon Gauntlets:
- Strength and Vitality can now roll 201-230 in their respective stat (up from 100-115)
- Dexterity and Intellect could already roll in this range, and so remained unchanged
- Archon Armor:
- Strength, Dexerity, and Intellect can now roll 201-230 in their respective stat (up from 101-115)
- Razorspikes:
- Strength, Dexeterity, Intellect, and Vitality can now roll 201-230 in their respective stat (up from 101-115)
- Crafting the item will require 1 Demonic Essence (other reagent costs will vary per recipe)
- The Rare and Magic reagent costs for Archon Gloves and Razorspikes have been updated:
- Archon Gloves
- Now require 20 Iridescent Tears (instead of 50 Exquisite Essences)
- Razorspikes
- Now require 30 Exquisite Essence (instead of 25 Iridescent Tears)
<새로나올 마인어깨/마인장갑/마인갑옷/칼가시 완갑의 주스텟이 상향>
-마인어깨 : 100~115 민첩,지능,활력에서 201~230 으로 조정
-마인장갑 : 100~115 힘,활력에서 201~230 으로 조정 민첩과 지능은 이미 이 수치로 적용중이니 변경하지않음
-마인갑옷 : 101~115 힘,민첩,지능에서 201~230 으로 조정
-칼가시완갑 : 101~115 힘,민첩,지능,활력 에서 201~230으로 조정
<마인장갑과 칼가시완갑의 제작 재료가 변경>
-마인장갑 : 찬연한 정수50개 사용에서 무지개빛 눈물20개 사용으로 바뀜
-칼가시완갑 : 무지개빛 눈물25개 사용에서 찬연한 정수30개 사용으로 바뀜
Jeweler
- A new Rare recipe has been added to the Jeweler for an Amulet
- This amulet will have the following characteristics:
- iLevel 63
- 6 Affixes
- Account-bound
- Similar to the Hellfire Ring, it will have four variants, each guaranteeing a fixed core stat which will have the highest range available in the game
- Crafting the item will require the 1 Demonic Essence as well as:
- 100,000g
- 1 Perfect Gem (varied depending on which core stat you select)
- 1 Fiery Brimstone
- A new tier of account-bound gems of has been added to the game: Marquise
- Marquise Gems stats are as follows:
- Marquise Emerald
- Weapon: Increased Critical Hit Damage by 110%
- Helm: +33% Extra Gold from Monsters
- Armor: +62 Dexterity
- Marquise Topaz
- Weapon: Melee attackers take
2200 2500 per hit - Helm: 33% Better chance of finding magical items
- Armor: +62 Intelligence
- Marquise Amethyst
- Weapon: Each Hit adds +700 Life
- Helm: +19% Life
- Armor: +62 Vitality
- Marquise Ruby
- Weapon: +150 Minimum and +150 Maximum Damage
- Helm: Increases Bonus Experience by 33%
- Armor: +62 Strength
- These gems can only be created at the Jeweler and will require the following reagents:
- 3 Radiant Star Gems
- 20 million gold
1 10 Demonic Essence
- Un-socketing Marquise gems will cost 5 million gold
- The designs for the Marquise gems will drop randomly from all level 63 monsters
- Note: The designs are not account-bound
- Radiant Square Rubies, Star Rubies, Flawless Star Rubies, Perfect Star Rubies, and Radiant Star Rubies have had their weapon bonuses increased (these changes will apply to both existing rubies, as well as new rubies):
- Radiant Square Ruby: +40 minimum damage/+40 maximum damage (up from +16/+16)
- Star Ruby: +60 minimum damage/+60 maximum damage (up from +17/+17)
- Flawless Star Ruby: +80 minimum damage/+80 maximum damage (up from +18/+18)
- Perfect Star Ruby: +100 minimum damage/+100 maximum damage (up from +19/+19)
- Radiant Star Ruby: +120 minimum damage/+120 maximum damage (up from +20/+20)
<입술모양 루비단계 이전 루비들도 상향, 토파즈 무기에 박을시 수치 소폭증가>
-입술모양 보석 제작시 1악마의 정수 사용에서 10악마의 정수 사용으로 변경
-입술모양 토파즈가 무기에 박았을 시 2200의 근접피해 되돌려줌 에서 2500되돌려줌으로 쥐꼬리 상향
-빛나는 사각 루비 무기에 박았을시 추가 민/멕뎀 +16/+16 에서 +40/+40 으로 변경
-별모양 루비 무기에 박았을시 추가 민/멕뎀 +17/+17 에서 +60/+60 으로 변경
-온전한 별모양 루비 무기에 박았을시 추가 민/멕뎀 +18/+18 에서 +80/+80 으로 변경
-완벽한 별모양 루비 무기에 박았을시 추가 민/멕뎀 +19/+19 에서 +100/+100 으로 변경
-빛별루비 무기에 박았을시 추가 민/멕뎀 +20/+20 에서 +120/+120 으로 변경
(이 변경은 현존하는 루비와 새로운 루비에 모두 적용될 것)
Items
- General
- Crafting Plans and Jeweler Designs have been added for all of the new Rare recipes listed above
- These plans (excluding the chest piece) will drop randomly in the world and also have a
50% chance to drop off the following bosses when you have 5 stacks of Nephalem Valor: - Skeleton King
- Spider Queen
- Maghda
- Zoltun Kulle
- Ghom
- Cydaea
- Rakanoth
- Izual
- The drop rate from the above bosses will now scale according to your Monster Power level:
- MP 0: 20%
- MP 1: 23.2%
- MP 2: 26.912%
- MP 3: 31.218%
- MP 4: 36.213%
- MP 5: 42.007%
- MP 6: 48.728%
- MP 7: 56.524%
- MP 8: 65.568%
- MP 9: 76.059%
- MP 10: 88.228%
- The Archon Armor recipe can be purchased from Squirt the Peddler for 1.5 million gold each
- Please note that neither the Crafting plans nor the Jeweler Design are account-bound
- Holding shift while buying health potions will attempt to purchase 5 potions at once
- Follower items below iLevel 60 will now no longer drop in Inferno
- Goldskin now has a limit on the number of times it can proc on a single target
- Vanishing Dye and All-Soap's Miraculous Dye Remover can now be used on Legendary items
- Hellfire Rings now salvage into Legendary crafting materials
<제작도안 드랍률 변경, 전설템룩 소멸가능 지옥불반지 해체시 유황나옴>
-제작 도안 드랍률이 현재 5팔렘 50%드랍에서 괴물강화 레벨에 따라 위와같이 변경됨
-소멸염료와 기적의 만능 염료 제거제가 전설아이템에 사용가능
-지옥불 반지 해체시에 다른 전설아이템과 같은 재료를 뱉음(유황1 눈물2)
Dueling
- General
- Demon Hunters, Witch Doctors, and Wizards now receive a 30% damage reduction while in the Scorched Chapel
- Barbarians and Monks now receive a 35% damage reduction while in the Scorched Chapel
- Note: Barbarians and Monks are receiving an additional 5% reduction due to the fact that they generally need to be closer to their targets (as compared to Demon Hunters, Witch Doctors, and Wizards)
- Nek the Brawler has been evicted from the Slaughtered Calf Inn and now resides alongside your followers in Act I
- He's now also available in the Act II and Act III/Act IV hubs
- A PvP chat channel has been added
<결투장 데미지감소 적용 등 몇가지 수정>
-결투장에서 악사,부두,법사가 30% 데미지감소 보정을 받음
-결투장에서 야만과 수도가 35% 데미지감소 보정을 받음
(야만과 수도가 5% 더 추가된 감소를 얻는 이유는 나머지 클레스보다 타겟에 더 접근해서 스킬을 써야하기 때문)
-엑트1 네크(결투장NPC)위치가 추종자 모여있는데 옆으로 이동됨
-네크(결투장NPC)가 엑트2.3.4 에도 등장
-PVP 채팅채널이 추가됨
Bug Fixes
Monsters
- Damage reflected back from the Reflects Damage affix should now be capped at 10% of the monster’s current health pool (overkill damage is not considered in the reflect)
<데미지감소 몬스터 버그수정>
-데미지 반사 몬스터로 부터 받는 데미지반사 피해가 최대 현재 몬스터 피통의 10%로 제한됨
(피반몬스터를 죽일때의 막타는 데미지반사 안됨)
발로번역한거라서 혹시 틀린부분 있으면 말씀좀 해주세요~
*출처 : 북미섭 공홈 1/30일 테스트서버 패치노트 내용중
chysse
1.07 데이터마이닝 정보 완역 (Diablofans) 업데이트 02
