[정보] 파판14 개발자 다이어리(스포)

영상에 확장팩 스포일러 장면들도 있어서

재생시 주의하시길 바랍니다

첫번째 영상에서 리드 사운드 디자이너 소켄

(대표곡으로 타이탄과 리바이어선 브금등이 있습니다

토벌전 브금의 보컬도 소켄이 직접 부른거지요)

사운드 디자이너 나카시마 요우스케,

배틀 사운드 디자이너 고 키누야의 작업 내용을 들을 수 있습니다

두번째 영상으로 스토리와 로컬라이징 관련 개발자 다이어리 영상

메인 시나리오 라이터 마에히로 카즈토요로부터 시나리오팀이

하는 역할을 들을 수 있는데

시나리오팀은 단순히 스토리만 짜는 것이 아닌 아이템,

지역 설정,잡,종족,몬스터 등 사소한 부분에서 디테일을 추가시킨다고

합니다

여기서 재미있는 것은 용기사 잡퀘에 나오는 에스티니앙이

확장팩 시나리오 작업 도중 이 녀석 더 써먹어볼까?

하다가 비중이 엄청 상승해버렸다는 것입니다

원래는 그런 비중을 줄 생각이 없었다는 것이죠

두번째로는 로컬라이징팀의 마이클 크리스토퍼 코지 폭스가

나오는데요

이들은 일본판의 인명 아이템명등을 그 해당 국가의 정서등에

맞춰 로컬라이징 합니다

이 때문에 일본판과 북미판의 아이템 명이 다른 것이 많기도 하지요

이는 록맨이 북미에선 메가맨으로 통하듯이

기존 북미 파이널 판타지 팬들에게만 익숙한 인명등이 존재하기

때문입니다

여담으로 마이클 크리스토퍼는 일본어를 현지인 수준으로

유창하게 하고 노래도 잘 부릅니다

3번째 영상으론 비주얼 디자인

확장팩에서 비행 탈것이 생겨나게 되면서 그 속도감에서도

감상할 수 있는 맵 디자인과 탈것 디자인 비화등을

들으실 수 있습니다

마지막으로 요시다 나오키 피디가 나오네요