기사 원문 -
https://www.tomshardware.com/news/new-sony-ps5-gets-lighter

일부 수정된 Sony PlayStation 5 모델이 호주 소매점을 강타했습니다. Antipodean 게임 잡지 Press Start 는 새로운 광학 디스크 드라이브(ODD) 및 디지털 장치의 사양 시트를 공유했습니다. 그러나 볼 수 있는 유일한 차이점은 무게 감소입니다. Sony PlayStation 5 CFI-1202A(ODD 포함) 및 PlayStation 5 CFI-1202B(디지털)는 현재 버전보다 각각 300g 및 200g 가볍습니다.
독자들은 지금까지 우리 뉴스를 읽고 데자뷰를 경험한 것에 대해 용서받을 수 있습니다. 1년 전 우리는 Sony가 300g 더 가벼운 콘솔을 제공하기 위해 PlayStation 5 하드웨어 를 조용히 수정했다는 뉴스를 보고했습니다 . 2021년 보고서 당시 우리는 이미 Sony가 무게를 줄이기 위해 무엇을 했는지에 대해 매우 명확한 답을 가지고 있었습니다. 진취적인 YouTube 사용자가 장치를 열어 방열판의 크기와 질량이 감소한 것을 관찰했습니다. 이것은 Sony의 명백한 비용 절감 운동이었지만 새 모델의 경우 시스템 온도가 섭씨 3~5도 더 높은 것으로 관찰되었습니다.
확실히 Sony는 2022년에 열 질량에서 200g 또는 300g을 더 줄일 수 없었습니까? 글쎄, 슬프게도 우리는 확실한 답을 가지고 있지 않습니다. 소스 출판물이 지역 소매업체로부터 새로운 콘솔을 구입하지 않았고 어쨌든 수정된 PlayStation 5 콘솔을 여는 것은 너무 소심하다는 것을 인정하기 때문입니다. 이번에는 ODD 콘솔이 디지털 버전보다 100g 더 가벼워졌다는 데 단서가 있을지도 모른다. 그러나 무게가 약 150g에 달하는 여러 슬림형 ODD를 살펴보면 Sony가 이 부품의 무게를 이 정도로 줄일 수 있었을 가능성은 거의 없습니다.
PS5 콘솔 무게 감소 뉴스는 전 세계 Sony 유통업체 의 가격 발표 직후 뜨거워 졌습니다. 미국은 증가 속도를 꺾어 운이 좋다. 이 새로운 샘플을 볼 수 있었던 호주에서는 두 모델 모두 AUD50($35) 인상되었습니다. 최신 버전으로 콘솔 무게를 200-300g 줄이려면 더 비싼 부품이 필요합니까? Sony는 단순히 "현재의 글로벌 경제 환경과 이것이 SIE의 비즈니스에 미치는 영향"을 가격 상승의 원인으로 지목했습니다. 적어도 현재로서는 Microsoft나 Nintendo 모두 Sony의 가격 인상 사례를 따르지 않을 것입니다.
Sony가 최신 PS5 개정판의 무게를 줄이기 위해 한 일에 대한 진실이 밝혀질 때까지 그리 오래 걸리지 않을 것으로 예상합니다. 일부는 이 문제에 대해 자신 있게 추측할 수 있지만 무게 감소에 대한 질문에 확실하게 답하기 전에 평판이 좋은 출처의 분해를 기다려야 합니다.