의역과 누락이 다소있으며, 오타 오역 지적은 언제나 환영입니다.
(열심히 번역하긴하는데 항상 부끄럽네요.)
아칼리의 기본 스플래시 아트는 너무 못생겼고 전체적인 스타일이 맞지 않은것 같아. 언제쯤이면 아칼리의 새로운 스플래시 아트를 만날 수 있을까?
RiotSliver
스플래시 아티스트
Dudes!
Akali is definitely a splash that we're looking to have reworked very soon. I'm actually already in the process of working on it and I'm pretty stoked to say that it should reflect her game-play a lot more than the one currently in game (akali is my main).
It's gonna take a little bit of time, but we will be getting to every base splash that doesn't meet our current quality standards as well as the ones we feel don't quite fit the character. Bear with us, and definitely keep sending your feedback!
Peace out!
이봐 친구들!
아칼리 스플래시 아트는 분명히 조만간 재작업할거야. 사실 이미 작업에 들어갔고 현재 인게임 보다 아칼리의 게임플레이를 반영하는 것에 중점을 둘 거야.(아칼리는 내 주챔피언이야.)
시간이 많이 걸리지는 않겠지만, 현재 우리의 품질기준에 만족스럽지 못하고 캐릭터와 안 어울리는 것 같아. 조금만 참아주고, 너희들의 의견을 꾸준히 보내줘!
그럼 이만!
몇몇 댓글러들은 아칼리 기본스킨의 Sideboob(옆슴가) OP 를 외치기도함(...)
라이엇의 작업량은 항상 꽉꽉 차 있습니다.
롭스군
롭스군
