자유 게시판

전체보기

모바일 상단 메뉴

본문 페이지

[정보] BiBi - Silent Tonight

아이콘 printemps
댓글: 4 개
조회: 1920
2014-12-28 21:20:45


言葉もでないほどに 走り続けて来たと
코도바모 데나이 호도니 하시리 츠즈케테 키타토
말도 나오지 않을 정도로 달려왔다고

分かってるから そのまま来て 本当に偉かったね
알고 있으니까 그대로 와서 정말 대단했어

平気な振りをしなくてもいい もう誰も見てないから
헤이키나 후리오 시나쿠테모 이이 모우 다레모 미테나이카라
괜찮은척 하지 않아도 되 이젠 아무도 보지 않으니까


疲れた顔でいてもいいよ 抱きしめてあげるよ
츠카레타 가오데 이테모 이이요 다키시메테 아게루요
지친 얼굴로 있어도 괜찮아 끌어안아 줄게

だって今は 見つめ合う二人が
닷테 이마와 미츠메아우 후타리가
이젠 바라보는 두사람이

そっと そっと 寄り添うだけ
솟토 솟토 요리소우다케
점점 가까워질뿐

意味なんて知らないけど いつも心から
이미난테 시라나이케도 이츠모 코코로카라
의미같은건 모르지만 언제나 마음에서


消えないこの愛しさ
키에나이 코노 이토시사
사라지지 않는 이 사랑스러움

一人は頼らないと 頑張るのがくせだね
히토리와 타요라나이토 간바루노가 쿠세다네
한사람은 의지하지 않겠다며 달려가는게 버릇이야

でもちょっとだけ 立ち止まるも 悪くないと思うの
데모 춋토다케 타치도마루노모 와루쿠나이토 오모우노
하지만 조금 정도는 멈춰서는것도 나쁘지 않다고 생각해


目を閉じてみて歌う顔が 私じゃなきゃ嫌だからね
메오 토지테 미테 우타우 가오가 와타시쟈 나캬 이야다카라네
눈을 감아보고 부르는 노래가 내가 아니라면 싫으니까


会えない時も考えてる 抱きしめてあげたいと
아에나이 토키모 캉가에테루 다키시메테 아게타이토
만나지 못할때도 생각해 안아주고 싶다고

ずっと前に あなたが好きだって
즛토 마에니 아나타가 스키닷테
오래전부터 네가 좋다고


言ったけど 今もそうだよ
잇타케도 이마모 소우다요
말했었지만 지금도 그래

なぜ? 何で? 聞かないで何時も心から
伝えたいこの愛しさ
나제? 난데? 키카나이데 이츠모 코코로카라 츠타에타이 코노 이토시사
왜? 어째서? 라고 묻지 말아줘 마음으로부터 전하고 싶은 이 사랑스러움

会えない時も 考えてるの 楽しく過ごせてたらいいなと
아에나이 토키모 캉가에테루노 타노시쿠 스고세루카라 이이나토
만나지 못할때도 즐겁게 보냈으면 좋겠다고 생각하고 있어

平気な振りはしなくていいと 抱きしめたい
헤이키나 후리와 시나쿠테이이토 다키시메타이
괜찮은척 하지 않아도 괜찮다고 끌어안고 싶어

だって今は 見つめ合う二人が
닷테 이마와 미츠메아우 후타리가
이제는 바라보는 두사람이

そっと そっと 寄り添うだけ
솟토 솟토 요리소우다케
점점 가까워질뿐

意味なんて知らないけど何時も心から
이미난테 시라나이케도 이츠모 코코로카라
의미같은건 모르지만 언제나 마음에서

消えないこの愛しさ
키에나이 코노 이토시사
사라지지 않는 이 사랑스러움

ずっと前に あなたが好きだって
즛토 마에니 아나타가 스키닷테
오래 전에 네가 좋았다고

言ったけど 今もそうよ
잇타케도 이마모 소우요
말했었지만 지금도 그래

何故? 何で? 聞かないで何時も心から
나제? 난데? 키카나이데 이츠모 코코로카라
왜? 어째서? 라고 묻지 말아줘 언제나

伝えたいこの愛しさ
츠타이타이 코노 이토시사
전하고 싶은 이 사랑스러움


silent tonight wow
silent tonight for you
silent tonight wow
silent tonight for you
------------------------------------------------
http://m.dcinside.com/view.php?id=lovelive&no=1765173&page=2

Lv41 printemps

모바일 게시판 하단버튼

댓글

새로고침
새로고침

모바일 게시판 하단버튼

지금 뜨는 인벤

더보기+

모바일 게시판 리스트

모바일 게시판 하단버튼

글쓰기

모바일 게시판 페이징

최근 HOT한 콘텐츠

  • 게임
  • IT
  • 유머
  • 연예
AD