와우 역사관 게시판

전체보기

모바일 상단 메뉴

본문 페이지

[질문] 핏로드는 지옥의 군주로 번역되어야 맞나요?

아이콘 김도형99
댓글: 11 개
조회: 2217
2017-11-25 08:17:49

궁금해서 핏(Pit)이 무슨 의미인지 보니 큰 구덩이를 뜻한다고 나오네요 일리단도 아르거스를 심연속으로 했고 그러면 핏로드인게 지옥의 군주로 번역되는것도 맞다고 생각하는데요

만약에 다르게 번역을 하자면 악마의 군주...이건 악마군주가 되겠네요 혹시 다른 번역명을 붙인다면 지금이 가장 맞을가요? 지옥의 군주가요

Lv71 김도형99

모바일 게시판 하단버튼

댓글

새로고침
새로고침

모바일 게시판 하단버튼

지금 뜨는 인벤

더보기+

모바일 게시판 리스트

모바일 게시판 하단버튼

글쓰기

모바일 게시판 페이징

최근 HOT한 콘텐츠

  • 와우
  • 게임
  • IT
  • 유머
  • 연예
AD