[블루] 하스스톤 카드 아트의 변화는 중국과 아무 관련이 없다고 언급

이전 카드 아트는 너무 성적이거나 폭력적이었습니다.

블리자드는 어제 8 개의 하스스톤 카드에서 아트 워크를 변경했으며 (그 중 두 장을 완전히 변경) 반응은 부정적이었습니다. 예를 들어,이 Reddit 스레드의 여러 포스터는 중국 규정에 부합하기 위해 성적이거나 폭력적인 아트 워크를 다시 걸렸다 고 추측합니다. 그것은 전례가 없을 정도로 중국의 게임 시장은 심하게 검열되었습니다 . 따라서 블리자드는 이전에 월드 오브 워크래프트의 시각 자료를 변경하여 규정을 준수했습니다.

그러나 이 경우 중국은 아무런 관련이 없다고 합니다. 선임 시니어 디자이너 데이브 코삭 (Dave Kosak)은 전체 하스스톤 세트를 검토 한 결과 일부 카드의 아트가 표준을 충족시키지 못했으며 블리자드는 "이와 같은 카드를 만들 지 않을 것"이라고 결정했습니다.

코삭은 "우리는 모든 것의 기준을 올렸다"고 말했다. "우리들은 평가나 국제 규정 등을 보았 기 때문에가 아닙니다."

변경된 카드는 다음과 같습니다.

• 서큐버스 (지금은 지옥사냥개로 변경 됨)
• 고통의 여제 (고통의 여왕)
• 성난바람 하피
• 비밀지기
• 절개
• 물기
• 치명적인 사격
• 머리 후려치기

서큐버스는 가장 완전한 변형을 겪었습니다 : 스텟과 효과는 동일하지만 "커플 링으로 정욕을 불 태우는"섹시한 잔인한 악마가 나오고, 포장 된 사냥 "지옥사냥개"이 있습니다. 고통의 여제 (현재 고통의 여왕) ), 비밀지기, 그리고 성난바람 하피도 섹시한 요소를 되 돌렸고, 물기, 치명적인 사격, 머리 후려치기은 그래픽 적으로 덜 폭력적이게 하였습니다.

코삭은 게임에서 성행위와 폭력 묘사를 토대로 한 변화가 있었음을 확인했습니다. (디자이너 Liv Breeden은 머리 후려치기이 너무 어둡고 보기가 어려웠 기 때문에 하나의 카드가 업데이트되었음을 ​​지적했지만) 결정은 외세에 의해 주도 된 것이 아니라 "오늘날 우리가 느끼는 기준에 맞게 결정했다"고 말했다.

코삭은 블리자드가 "항상 세트를 평가하고보고있다"는 즉각적인 계획이 없다고 말했다.

아래의 모든 변경된 카드를 볼 수 있습니다 :

출처: Blizzard says Hearthstone card art changes have nothing to do with China

번역기 돌리고 대충 수정한거라 내용 조금 이상합니당 영어 원문 보고 싶으시면 출처 클릭해주세요