원문 : http://www.thescoreesports.com/lol/news/4665
LGD's imp unable to attend NESO due to injuries
LGD Gaming AD Carry Gu "imp" Seungbin will be unable to play in the National Electronic Sports Open as a result of injuries, LGD announced today on weibo. This is following imp's complaints of wrist pains during Worlds.
"LGD AD Carry imp is unable to attend today's NESO games because of injuries, which we deeply regret," the organization said via weibo. "As a result of such misfortune, the LGD League team made an adjustment. Though the usual line-up will not play, we still hope you will support us."
LGD Gaming have not revealed which players will start for the team in the National Electronic Sports Open, but when imp struggled with visa issues in the past, Wei "GODV" Shen, the team's mid laner, took over the position with substitute Chen "Yeluo" Libin played mid. LGD Gaming lost 0-3 to OMG with GODV playing AD Carry and split 1-1 with Qiao Gu in Demacia Cup.
LGD play their first match in NESO against Big Jaws at 12:30 a.m. EST on Nov 6. It can be watched on on the League of Legends event stream.
------------------------------------------------------------------------------------------------
LGD의 임프, 부상으로 인하여 NESO 참석 불가
LGD게이밍은 원거리딜러 ‘임프’ 구승빈이 National Electronic Sports Open에 부상의 여파로 인하여 참석하지 못할 것이라고 오늘 구단 웨이보를 통하여 발표했다. 이는 월드 챔피언쉽 기간 동안의 손목통증 때문이라고 임프는 밝혔다.
임프는 부상 때문에 NESO에 참석하지 못하는 것에 깊은 유감을 표시했고 ‘위와 같은 불운으로 LGD는 스쿼드를 조정해야하고 보통의 라인업으로 참석할 수는 없지만 계속 저희를 응원해주셨으면 합니다’ 라고 구단 웨이보를 통하여 전하였다.
LGD게이밍은 NESO에서의 라인업이 공개되지 않았지만 예전에 임프가 비자문제로 곤경에 처했을 때 팀의 미드라이너 GOLV가 서브 미드라이너 Yeluo와 함께 포지션을 수행 한적이 있습니다. LGD게이밍은 GODV가 원딜로 플레이한 데마시아컵에서 OMG에게 0-3으로 패하고 QG와 1-1로 비긴적이 있습니다.
LGD의 첫 상대는 Big Jaws로 11월 6일 동부표준시 12:30 a.m에 LOL이벤트 스트림에서 시청 하실 수 있습니다.
임프선수.. 많이 풀죽어있던 모습이 마음 아팠는데 손목부상까지 겹쳐서 힘든 시간을 보내고 있을것 같네요 ㅠㅠ..
첫글이라 좀 부족합니다..
백주부
백주부
