[레딧] LGD의 TBQ: '승부조작하려고 집을 팔지 않았다'

http://weibo.com/u/5074040353

http://weibo.com/p/1001603905779571796049

원문은 이쪽이고,

 

https://www.reddit.com/r/leagueoflegends/comments/3rl95s/lgd_tbq_i_did_not_bet_my_house_on_lgd_losing_s5/

https://www.reddit.com/r/leagueoflegends/comments/3rl2x6/lgdtbq_announces_likely_retirement_after_iem/

레딧 번역글입니다.

 

중국어를 못하니 중-영-한의 중역입니다.

 

"실망스럽다.

 

지난 2일간 이걸 써야 하나 말아야 하나 고민했다. 몇몇 팀들이 이적관련해서 접근해왔다. 그런데 매번 그들이 가장 먼저 물어본 건 내 계약이 끝났냐의 여부가 아니라 내가 이번 롤드컵에서 돈받고 승부조작을 하지 않았냐였다. 이 얘기들을 듣고 나는 충격을 받았다. 내가 왜 의도적으로 승부조작을 하겠는가? 그리고 승부조작에 돈을 걸려고 집을 팔았다니, 황당할 따름이다. 나보고 못한다고 한다면 인정하겠다. 하지만 나보고 내가 집을 팔아서 승부조작을 하려 했다고 말하면서 증거가 있다고 한다면 그런 증거가 있는 사람은 부디 다 공개하길 바란다. 난 오랜 기간 프로게이머를 했다. 난 내 팀원들을 실망시킨 적은 있지만 그들을 배신한 적은 절대로 없다.

 

허탈하다. 오랜기간 게임하면서 비난과 모욕뿐이 얻은게 없는데 이제 승부조작의 누명을 씌우다니. 이번 IEM이 마지막이 될 거 같다. 나를 까는 사람들은 만족하겠지.

 

단지 그동안 나와 나의 동료들을 응원해준 팬들에게 그 오랜 기간 응원해줘서 고맙다는 말을 하고 싶다."

 

 

 

 

EDG, LGD, IG가 이번에 망신을 당하기 했지만 그래도 중국에선 제일 열심히 했던 애들임.. 잿밥에만 관심있던 놈들이 지금 마녀사냥을 하고 있음...